Tuesday 17 January 2012

MACBETH William Shakespeare’s



William Shakespeare’s
Macbeth
An eco political theatre rendering in Malayalam


Translation: V N Parameswaran Pillai, K Ramakrishna Pillai and P K Venukuttan Nair
Art Direction: Asanthan
Music : Bijibal
Light design : Gireeshmenon
Direction : Chandradasan
Production : Lokadharmi. Kochi.



Cast:
Priyaraj G, Srijith and Subrahmanian (as three Musicians)
Zumesh Chittooran,Sudeer Babu,V R Selvaraj, Unni Poonithura,
Remya Muraleedaran


Credit:
Set: Deleesh Kumar K S
Properties: Zumesh Chittooran
Publicity: SunilKrishnan N K, Rajesh M P
Costumes: Muthumany Somasundarn, Joy p p
 Production Assistance: Shaji Nayarambalam
Light Assistance : Pradeep Chittor, Unnikrishnan
Production in Charge : Remya Muraleedaran, Parvathy
Art and Direction Assistance: Sudeer Babu C S


stage
Changampuzha Park, Edappally

Monday 16 January 2012

ANDHAYUGAM


re posting blog


Andhayugam
(Malayalam Play)

set: DILEESHKUMAR
music : BIJIBAL
original text : DHARMAVEER BARATHI
camera,.lightdesign : GIREESHMENON
design and direction : SUDHEER BABU
production, presentation: LOKADHARMI kochi


Andhayugam Video
1
2



MADHURAKAANDAM


re posting blog


MADHURAKAANDAM
(Malayalam play)


Script : H.S.Sivaprakash
Art : Zumesh Chittooran
Music : Bijibal
Light design : Gireeshmenon
Production : Lokadharmi. Kochi.
Direction : Dr.R.Raju, Pondichery




Sunday 15 January 2012

KARNNABHARAM

re posting blog 


कर्न्नाभारम
(The anguish of Karna)
(Malayalam play)



Text by: Bhasa (500 BC)
Translation: Kavalam Narayana Panikker
Music : bijibal
Light Design: gireeshmenon
Design and Direction : Chandradasan

The Malayalam adaptation of the Sanskrit Classic Performed by Lokadharmi Kochi 


This play has won the prestigious awards for Best play, best stage design & best costume design from Mahindra Excellence in Theatre Awards 2008.



 This play is performed widely in major theatre festivals all over India including Bharath Rang Mahotsav New Delhi 2006. Karnnabharam was performed in the cities of Bangalore, Gulbarga (Karnataka), Hyderabad, Vijayanagaram (Andhra Pradesh), Jagdalpur (Chatisgad), Cuttack (Orissa), Patna (Bihar), New Delhi, Kurukshethra (Hariyana) Kolkota and mysore



Cast: Sumesh Chittooran, Sudheer Babu C.S, Selvaraj.V.R, Pradeep Chittoor, Madan Kolavil, Jyothi Madan, Sebastian K. Abraham, Santhosh Piravom, Sijin Sukumar, Jolly Antony, Nandan Palluruthy

Sanosh Palluruthy,(mizhavu) Ajaikumar Thiruvankulam,Aadarsh Madhav, Subramanian, Jebin Jesmes,Vinay Fort,Kannatte Kalesh



Karnnabharam Video 
1
2




മുന്നൊരുക്കം 



Karnnabharam teem 1996

NAADAKAKAALAM 09

re posting blog

NAADAKAKAALAM 09
Location : P J Antony ground,Pachalam,Eranakulam


Camp Director : Probir Guha
 (Alternative Living Theatre) Kolkata, West Bengal



Inauguration – janu 23

K.G.Paulose
(Vice Chancellor, Kerala Kalamandalam)

theatre workshop 

evening session teachers


Camp Members 


Camp production 
'Theera yaathra'



Saturday 14 January 2012

PATTABAAKKI (LEASE BALANCE)

re posting blog 

                                  PATTABAAKKI (LEASE BALANCE)

The first political play in Malayalam written by K Damodaran in 1936, performed by Lokadharmi Dir: Chandradasan

As early as in 1936 when the political arena in Kerala was becoming more and more tense with the peasant landlord antagonism and anti-British movement, the ideological intellectualism of the middle class was struggling to find strategies of containment in various fields of creative activity. The age-old concept of a coercive aesthetics of "divine bliss" and the appropriation of the cultural life and elemental human experience of the majority came to have little significance in the newly evolved performance praxis which clearly was being determined by the social contradictions of the times. Here, art and performance became a highly conscious and rational social activity for the new playwrights who were basically social reformers first and foremost. The shaping spirit of this newly emerged theatre practice with an aggressive aesthetic and performance orientation gave birth to another genre totally new to Malayalam theatre which found its expression in K. Damodaran's Pattabakki (1936). Considered as the first political play in Malayalam, Pattabakki rooted itself in the anti-feudal consciousness of the people, which was getting manifested in the struggles of the peasants against feudal landlordism supported by the British regime. A new structure of human experience, determined, by the socio-political reality undertook the task of vehemently challenging the hegemonic ideology of the times. This new performance pattern which was basically realistic reached every nook and corner of Kerala to establish a lasting effect upon the future developments in the radical theatre practice of Kerala.

Thus, it can be surmised that with K.Damodaran's Pattabakki Malayalam theatre practice came of age in 1937 and the subsequent developments in Kerala theatre very clearly indicates the class-contradictions embedded at the core of the fast changing social formations

Structure wise also the play is interesting. At one level it has a documentary nature that episodically builds up. The different scenes are charged with emotions but the story develops between each scenes. The play has 14 scenes that take place in verandah of a small and decaying hut, a small teashop in the town, the house of the landlord, a street, a small shop, and police station, the office room of the barn of the landlord, under a tree in a street, a prostitution house, and a jail. The locales of scenes suggest the locales where political and social power is operated. The play is written in the realistic style but it is not the naturalism but a suggestive realism is suited for this work. The earlier productions of this play has been on the realistic melodramatic overtones and was over projecting the emotional content of the radical political stands of the play making it a simplistic sloganistic piece. It is noteworthy that the play did not give a direct answer to the problems it raises but ends in open. When asked what to be done o face such grave exploitation the central character just say that ‘I will tell you”

A Brechtian approach in a didactic and open structure will make the play a new experience. The episodical narrative is addressing the audience directly and mostly talks to them enhancing the dialectical nature of this play. The play is presented in an open space where each of the scenes are arranged in different spaces with suggestive realistic set pieces and props and the audience is made to shift attention from space to space.

The period of this production is set during the 1960s even if the issues raised in this play transcend spaces and time. It is valid as long as the social structure is existing that oppresses the working class people.

Thematically the play speaks about agriculture, the farmer the land owner and the relationships between them and the exploitation. At present even agriculture as a social activity is almost extinct from Kerala life and it will be interesting to enquire the passion with which our farmers worked on the field even under sheer exploitation. It is the sheer social situation that makes the protagonist to thieve and the female lead to opt for prostitution. Theft and prostitution are approached by the playwright not as sin but as the result of social pressure in the oppressed. The presentation of the play in this era will be interesting in this approach to prostitution and thieves and the fake morality that prevails today.

The cast of the play is Sukanya Shaji, Vijayakumar, Govind Nambiar, TS Asha Devi, Ajaikumar Thiruvankulam, N.Somasundaran, Sudheer Babu, Shirly Somasundaran, Madan Kolavil, MS Raghunadh, Kalamandalam Prabhakaran, VR Selvaraj, Santhosh Piravam, Damodaran Nambothiri, Prasanth Madhav,Kannatte kalesh, Sanosh Palluruthi, Amar Mohan, Vinod B gangadhar, Johny Thottunkal, Meghanadhan, Rajesh Sharma Kalamandalam Keshavan

The technical crew comprises of Jolly Antony (Sound), Bijibal (Music); Shirly Somasundaran, (Costume Design): Anoop Kalarikkal, (Art, Set & Properties), Gireesh Menon (Lighting) and Madan Kolavil (Production in Charge).

text by Chandradasan